Португальско-русский словарь - carga

f

1) груз; тяжесть; нагрузка

navio de carga — грузовое судно

burro de carga — вьючный осёл

o movimento de cargas — грузооборот

carga admissível — тех допустимая нагрузка

carga útil — тех полезная нагрузка

2) погрузка

3) поручение, нагрузка

4) воен физ заряд

carga nuclear — заряд ядра

carga de arrebentamento — разрывной заряд (гранаты)

5) атака

carga de baioneta — штыковая атака

carga de cavalaria — кавалерийская атака

6) юр обвинение

••

carga cerrada